-
1 распределительная тепловая сеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределительная тепловая сеть
-
2 распределительная тепловая сеть
Англо-русский словарь технических терминов > распределительная тепловая сеть
-
3 regional thermal grid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regional thermal grid
-
4 regional thermal grid
Англо-русский словарь технических терминов > regional thermal grid
-
5 heat distribution system
Англо-русский строительный словарь > heat distribution system
-
6 heat supply distributing mains
сеть тепловая распределительная
Тепловая сеть, соединяющая магистральные трубопроводы через центральные тепловые пункты с теплопотребляющими установками абонентов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat supply distributing mains
-
7 heat supply distributing pipelines
сеть тепловая распределительная
Тепловая сеть, соединяющая магистральные трубопроводы через центральные тепловые пункты с теплопотребляющими установками абонентов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat supply distributing pipelines
-
8 regional thermal grid
распределительная тепловая сеть
Система трубопроводов и соответствующего оборудования от источника тепла до микрорайона (квартала), промышленных предприятий.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regional thermal grid
-
9 distributing heat network
распределительная тепловая сеть
Система трубопроводов и соответствующего оборудования от источника тепла до микрорайона (квартала), промышленных предприятий.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distributing heat network
-
10 heat distribution system
- heat distribution system
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heat distribution system
-
11 heat distribution system
Строительство: распределительная тепловая сетьУниверсальный англо-русский словарь > heat distribution system
-
12 regional thermal grid
Техника: распределительная тепловая сеть -
13 distribution network
распределительная сеть; распределительная системаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > distribution network
-
14 distributed network
The English-Russian dictionary general scientific > distributed network
-
15 network
1. n сеть, сеткаbearer network — основная сеть; базовая сеть
2. n плетёнка3. n сеточка, филе4. n текст. ажурное полотно5. n плетение, вязание6. n переплетение, хитросплетение; сеть7. n эл. цепь, схема8. n тех. решётчатая система9. n тлв. радио, сетевое вещаниеnetwork side — сетевая сторона; сторона сети
10. n эк. сетевой график11. v амер. покрывать сетью железных дорогshuffle-exchange network — сеть с "тасовкой"
12. v амер. передавать, вещать по радио- или телевизионной сетиrecognition network — распознающая сеть; схема распознавания
public network — общедоступная сеть; сеть общего пользования
network topology — топологическая схема сети; топология сети
13. v амер. передаваться по радио- или телевизионной сетиСинонимический ряд:1. complex (noun) complex; complication; compound; group; structure; system; tangle2. web (noun) artery; channels; circuitry; labyrinth; mesh; net; netting; puzzle; tissue; web -
16 distribution network
1. тех. распределительная сеть2. тех. система коммуникаций
См. также в других словарях:
распределительная тепловая сеть — Система трубопроводов и соответствующего оборудования от источника тепла до микрорайона (квартала), промышленных предприятий. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regional thermal… … Справочник технического переводчика
сеть тепловая распределительная — Тепловая сеть, соединяющая магистральные трубопроводы через центральные тепловые пункты с теплопотребляющими установками абонентов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики системы теплоснабжения… … Справочник технического переводчика
СЕТЬ ТЕПЛОВАЯ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ — тепловая сеть, соединяющая магистральные трубопроводы через центральные тепловые пункты с теплопотребляющими установками абонентов (Болгарский язык; Български) разпределителна топлофикационна мрежа (Чешский язык; Čeština) rozváděči tepelná síť… … Строительный словарь
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЬ — жидкость, циркулирующая в кровеносной системе и переносящая газы и другие растворенные вещества, необходимые для метаболизма либо образующиеся в результате обменных процессов. Кровь состоит из плазмы (прозрачной жидкости бледно желтого цвета) и… … Энциклопедия Кольера